Chicago, Ill. -- Back in July,

Dude N Nem

earned reader acclaim for "

Sounds Sexy

," the latest single off their forthcoming

Tinted Incubators

LP. Now,

Upmost

and

Trygic

are back in the Booth with the track's official,

Ryan Meyer

-directed music video, which sees them struggling to bridge the language gap in a Chi-town club.

Tinted Incubators

is scheduled to hit store shelves and online retailers Nov. 3, via

The Orchard

.